私のもう1つのブログ「英会話Life」はこちら!

妊娠報告はいつ誰からする?日本の実両親と外国人の義両親の反応の違い

外国人と暮らす

妊娠はデリケートな問題だけに、いつ報告するか、誰から報告するか迷いますよね。

私達は両家同じタイミングで、安定期後の妊娠5ヶ月の時に発表しました。

 

本記事では、

  • 私達が両家の両親に妊娠を報告した時のこと
  • 妊娠報告の両家の反応の違い

について書いています。

 

私が引いた外国人の義両親がした行動、旦那様に気を付けてほしいポイントなども合わせてご紹介したいと思います。

 

スポンサーリンク

私達がした妊娠報告のタイミング

私達が両親に妊娠を告げたのは、安定期に入った妊娠5か月の時。

義両親が住むヨーロッパへ私の両親と共に訪れる予定だったので、その時にしました。

 

両家ともに何も知らせず、いきなりのサプライズ。

直接言って反応を見たかったのと、妊娠を知ったら心配して旅行するなと止められそうな気がしたので、それまで内緒にしていました。

妊娠中の海外旅行。妊婦が安全に旅行するためにすべき6つのこと

 

私

結果的にはちょうど良いタイミングだったと思います

 

日本の実両親に妊娠報告した時の反応

私達は先にヨーロッパ入りをして日本から来た両親と合流。

私の両親には夫の口から妊娠報告しました。

 

こっそりビデオもまわして準備万端。

グラスをチンっとフォークで弾いて注目させて一言。

 

夫

アカチャン ガ キマース

 

私の両親は目が点に。

そして私の方をぐわっと見て、 ほんとかどうか10回以上確認されました。

 

ほんとだと何回頷いてもまったく信じてくれず、ずいぶん驚いた様子。

母親の目が涙で潤んでいくのが見えました。

私もつられてちょっとウルっときました。

 

感想

やはり日本人は感動、嬉し泣きが一般的な反応なんですかね。

安定期に入ったタイミングでの発表だったこともすんなり納得してくれました。

 

ただ、どうして全然信じてくれなかったのか謎だったので、後日聞いてみました。

私の両親はどうやら、私が一生子供を作る気がないと思い込んでたみたいなんです。

 

仕事大好きで外国で結婚して旅行もし放題。

自由奔放に生きているのを見て、このままこのスタイルで行くのだろうと。

 

私からすると、両親があんなに驚いたのを見たのは初めてで、母親が嬉し泣きをするなんて予想外でした。

「私が今からしようとしていること(子を持つこと)は、こんなにも両親を喜ばせることが出来ることなんだ。私は間違ってないんだ。」 と思うことが出来ました。

 

正直言って子供を持つか迷っていたけど、やっぱり決断して良かったと思えた最初の瞬間です。

仕事と子供で迷っている人へ。キャリアを中断して子供を選んだ私が思うこと

 

さて、続いては気になる義両親です。

 

外国人の義両親に妊娠報告した時の反応

私の両親と共に無事夫の実家に到着しました。

 

夜にまったりと談笑していたときのこと。

私の口から妊娠報告しました。

 

私

私、妊娠してます

 

夫の国の言葉は分からないので、暗記して言いました。

ちゃんと言えたのか分からなかったのですが、どうやら通じた様子。

 

義母はしきりに私に向かって何か言っています。(でもなんて言ってるか分からず。)

義父は駆け寄ってきてハグ!

こちらは予想通りの良いリアクション。

義両親にとっては初孫なのでそりゃうれしいですよね。

 

しかしここでちょっと私が引いた行動が。

義父はいきなりその場で複数の親戚に電話し始めました。

 

男性
義父

おじいちゃんになるんだ!

と言いふらし出して、ちょっとプレッシャーに…。

 

無事に産まれるまで伏せておいて欲しかったですが。

義家族とその親戚の繋がりの強さや距離感は、日本人の私の認識とは違うようです。

【国際結婚】外国人の義理両親の理解できない珍行動エピソード

 

感想

ハグされて大喜びされるとは思っていたのでここまでは予想通りだったのですが、まさかその場で親戚中に電話しだすとは…。

これには私本当に引きました。

 

無事生まれたから良かったですが、何かあった時のこととか考えないんですかね。

それも包み隠さず言うのかもしれないですけど。

 

それと、義父に私の両親はいつから知っていたのかと聞かれました。

こっちで会ったときだから数日前だと答えたら安堵しておりました。

 

やっぱり自分達だけ長いこと知らなかったとしたら嫌だったんでしょうね…。

私はその辺はちゃんと自分の両親と義両親は平等にしてます。

これはけっこう大事なポイントですね。

 

ちなみに義姉が妊娠した時、私たちへの報告は8週目でした。

私

早くね…?

 

義両親は5ヶ月も妊娠を黙っていられたことに不満はあったかもしれません。

でも妊娠を知った後の義両親の行動を見ると、私達の判断は間違ってなかったと思っています。

 

妊娠中の奥様をお持ちの旦那様に気を付けてほしいポイント

今回、私たち夫婦は話し合った結果「安定期に入った妊娠5ヶ月に両家同じタイミングで発表する」で意見が一致したので揉めることはありませんでした。

 

でももし、意見が食い違ったら?

 

妊娠期はただでさえ女性の体・心への負担が大きいもの。

だから出来るだけ奥様の意向を聞いてあげてほしいです。

 

もし奥様が自分の両親にだけ話して、あなたの両親に隠したい場合、

  • 流産の心配
  • 過度に干渉されたくない

が大きな理由かと予想されます。

 

体が思うようにならなくなっていく不安で誰かに頼りたいからと、自分の両親には打ち明けたいということもあるでしょう。

 

その辺の気持ちはぜひ汲んであげて下さいね。

 

それから報告するときは、奥様の両親へはあなたから、あなたの両親へは奥様から伝えると良いですよ。

良いことは奥様から、悪いことはあなたから

 

私

ぜひ試してみてくださいね

 

まとめ:妊娠報告はデリケートな問題なので慎重に

両家の両親が全員同じ場に揃うのはこれが最初で最後ではないかと思うので、それが妊娠報告というハッピーな場になって良かったです。

 

子供が出来るといよいよ切っても切れない関係になります。

今後の為にもベストな方法とタイミングで報告しましょうね!

コメント